~ 무료 참조 도구 ~
주요 크기 표기법은 세 가지이며, 그중 두 가지는 숫자가 클수록 바늘이 가늘어집니다. 크기를 입력하면 다른 규격으로 변환해 줍니다. 아래 표에서는 일반 코바늘, 레이스용 코바늘, 대바늘의 전체 크기와 각각에 맞는 실 굵기를 확인할 수 있습니다.
밀리미터, 미국 문자나 숫자, 영국 숫자를 입력하세요.
⚠ 같은 숫자가 규격에 따라 다른 크기를 뜻할 수 있습니다. 해당하는 결과를 모두 표시했습니다.
영국 호수는 숫자가 클수록 바늘이 가늘어집니다. 미국 문자는 뒤로 갈수록 굵어집니다.
| mm | US | UK | 일본 | 실 굵기 |
|---|---|---|---|---|
| 2 | 0 | 14 | 2/0 | 매우 가는 실 |
| 2.25 | B-1 | 13 | 3/0 | 매우 가는 실 |
| 2.5 | — | — | — | 매우 가는 실, 가는 실 |
| 2.75 | C-2 | 12 | — | 매우 가는 실, 가는 실 |
| 3 | — | 11 | 5/0 | 가는 실 |
| 3.25 | D-3 | 10 | — | 가는 실 |
| 3.5 | E-4 | — | 6/0 | 가는 실, 약간 가는 실 |
| 3.75 | F-5 | 9 | — | 약간 가는 실 |
| 4 | G-6 | 8 | — | 약간 가는 실, 중간 굵기 |
| 4.25 | G | — | — | 중간 굵기ℹ Boye의 G는 4.25 mm이며 대부분의 브랜드는 4.0 mm입니다. |
| 4.5 | — | — | — | 중간 굵기 |
| 4.75 | — | 7 | 7/0 | 중간 굵기 |
| 5 | H-8 | 6 | 8/0 | 중간 굵기 |
| 5.5 | I-9 | 5 | 9/0 | 중간 굵기, 굵은 실 |
| 6 | J-10 | 4 | 10/0 | 굵은 실 |
| 6.5 | K-10½ | 3 | — | 굵은 실 |
| 7 | — | 2 | — | 굵은 실 |
| 7.5 | — | 1 | — | 굵은 실 |
| 8 | L-11 | 0 | — | 굵은 실, 매우 굵은 실 |
| 9 | M/N-13 | 00 | — | 매우 굵은 실 |
| 10 | N/P-15 | 000 | — | 매우 굵은 실 |
| 12 | O | — | — | 매우 굵은 실, 점보 굵기 |
| 15 | P/Q | — | — | 점보 굵기 |
| 16 | Q | — | — | 점보 굵기 |
| 19 | S | — | — | 점보 굵기 |
| 25 | T/U/X | — | — | 점보 굵기 |
| 실 굵기 | 라고도 함 | 코바늘 | 대바늘 |
|---|---|---|---|
| 0 · 레이스 굵기 (Lace) | lace, thread, cobweb | 1.6–2.25 mm | 1.5–2.25 mm |
| 1 · 매우 가는 실 | fingering, sock, baby | 2.25–3.5 mm | 2.25–3.25 mm |
| 2 · 가는 실 | sport, baby | 3.5–4.5 mm | 3.25–3.75 mm |
| 3 · 약간 가는 실 | DK, light worsted | 4.5–5.5 mm | 3.75–4.5 mm |
| 4 · 중간 굵기 | worsted, afghan | 5.5–6.5 mm | 4.5–5.5 mm |
| 5 · 굵은 실 | chunky, craft, rug | 6.5–9 mm | 5.5–8 mm |
| 6 · 매우 굵은 실 | super chunky, roving | 9–15 mm | 8–12.75 mm |
| 7 · 점보 굵기 | jumbo, roving | 15–25 mm | 12.75–25 mm |
코바늘의 실제 치수는 몸통의 지름(mm)이지만, 이를 부르는 이름은 최소 세 가지입니다. mm 표기는 지름 자체를 나타냅니다. 미국 규격은 문자와 숫자가 커질수록 굵어져 B-1은 가늘고 K-10½은 굵습니다. 영국·캐나다 규격은 바늘이 굵어질수록 번호가 작아집니다. UK 14는 2 mm, UK 0은 8 mm입니다.
따라서 US H-8, UK 6, 5 mm는 같은 바늘의 세 가지 이름입니다. 하지만 미국과 영국 번호는 굵기에 대해 반대 방향으로 움직입니다. 이 차이 때문에 변환표가 필요하며, Craft Yarn Council도 mm 단위로 확인하라고 권합니다.
레이스용 코바늘은 일반 코바늘과 반대입니다. 도일리나 레이스를 뜨는 가는 실용 코바늘은 별도의 번호를 사용하며, 미국 일반 코바늘과 반대로 번호가 클수록 가늘어집니다. 스틸 12는 약 1 mm, 스틸 00은 3.5 mm입니다. 일반 코바늘에서 배운 “숫자가 클수록 굵다”를 그대로 적용하면 잘못 고르게 됩니다.
레이스용 코바늘에는 번호 체계도 하나만 있는 것이 아닙니다. 오래된 유럽 규격과 현대 미국 규격이 함께 쓰이므로 “00”이나 “12”의 값이 표마다 다릅니다. 아래 표에서는 두 규격을 섞지 않고 현대 미국 번호만 표시했으며, 자료마다 값이 다른 번호에는 따로 안내했습니다.
브랜드별 차이도 있습니다. 대부분의 제조사는 G를 4.0 mm로 표시하지만 Boye는 4.25 mm로 표시합니다. 미국이나 영국의 대응 명칭이 없는 mm 크기도 있습니다. 도안과 바늘 표기가 다르면 mm 값을 먼저 확인하고, 마지막으로 게이지 견본을 떠서 판단하세요.
US H-8은 5.0 mm로 UK 6, 일본 8/0호에 해당합니다. Worsted(CYC 4) 실을 쓰는 도안에서 흔히 지정하는 크기입니다.
영국 번호는 숫자가 높을수록 재료가 가늘어지는 옛 철사 굵기 규격에서 유래했습니다. 나중에 정해진 미국 문자 규격은 뒤로 갈수록 굵어집니다. 어느 쪽이 틀린 것이 아니라 번호 방향이 달라 UK 14(2 mm)와 US 14는 전혀 다른 크기를 뜻합니다.
Bulky(CYC 5) 실에는 보통 6.5~9 mm, 미국 규격 K-10½~M/N-13을 씁니다. Super Bulky(CYC 6)는 9~15 mm가 기준입니다. 다만 손땀의 차이가 크므로 이를 시작점으로 삼고 반드시 게이지를 확인하세요.
아니요. 번호 방향이 반대입니다. 가는 실에 쓰는 레이스용 코바늘은 대략 0.75~3.5 mm이며, 굵어질수록 번호가 작아집니다. 스틸 12는 약 1 mm, 00은 3.5 mm입니다. 두 번호 체계가 함께 쓰여 표마다 값이 다를 수 있으므로 mm 지름으로 확인하세요.
mm 지름만 비교할 수 있습니다. 5 mm 대바늘과 코바늘은 지름이 같지만 미국 규격에서는 대바늘이 US 8, 코바늘이 US H-8입니다. 위 변환기에서 같은 지름에 해당하는 두 종류의 표기를 확인할 수 있습니다.
갈고리 아래의 곧은 몸통 부분을 디지털 캘리퍼스로 재고, mm 값을 표와 비교하세요. 손잡이나 가늘어지는 목 부분을 재면 안 됩니다. 측정이 어렵다면 견본을 떠서 크기를 아는 바늘로 뜬 견본과 비교하세요.
맞춰야 하는 것은 게이지이며, 바늘 크기는 그 게이지를 얻기 위한 수단입니다. 견본이 너무 크게 나오면 바늘을 줄이고, 너무 촘촘하면 키우세요. 흔히 필요한 조정입니다. 도안에 적힌 바늘은 작가가 사용한 크기이지 절대적인 규칙은 아닙니다.