~ Garnstärkentabelle ~
Alle Garnstärken von CYC 0 (Lace) bis CYC 7 (Jumbo) mit passenden Häkel- und Stricknadelgrößen und der Maschenprobe, die ihre Einordnung bestimmt. Wicklungen pro Zoll helfen dir, wenn die Banderole fehlt. Britische und australische Ply-Bezeichnungen führen wir getrennt von den US-Namen auf: Wer sie gleichsetzt, wählt leicht ein Ersatzgarn in der falschen Stärke.
Gib eine Garnstärkenbezeichnung, eine Ply-Angabe, eine Häkelnadelgröße oder die Wicklungen pro Zoll ein.
Zum Beispiel: worsted · aran · DK · 4 ply · 8 ply · 5.5 mm · 10 wpi
| CYC | US | UK | AU / NZ | Häkelnadel (mm) | Stricknadel (mm) | Maschenprobe Stricken / 4 Zoll | WPI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | Lace, feines Häkelgarn, Cobweb | 1 ply, 2 ply, cobweb | 2 ply | 1.6–2.25 | 1.5–2.25 | 33–40 | 35+ |
| 1 | Fingering, Sock, Baby | 3 ply, 4 ply | 3 ply, 4 ply | 2.25–3.5 | 2.25–3.25 | 27–32 | 19–22 |
| 2 | Sport, Baby | 5 ply | 5 ply | 3.5–4.5 | 3.25–3.75 | 23–26 | 15–18 |
| 3 | DK, Light Worsted | DK (Double Knitting) | 8 ply | 4.5–5.5 | 3.75–4.5 | 21–24 | 12–14 |
| 4 | Worsted, Afghan | aran | 10 ply, 12 ply | 5.5–6.5 | 4.5–5.5 | 16–20 | 9–11 |
| 5 | Chunky, Craft, Rug | Chunky | 12 ply, 14 ply | 6.5–9 | 5.5–8 | 12–15 | 7–8 |
| 6 | Super Chunky, Roving | Super Chunky | 16 ply und mehr | 9–15 | 8–12.75 | 7–11 | 5–6 |
| 7 | Jumbo, Dochtgarn (Roving) | Keine einheitliche Bezeichnung | Keine einheitliche Bezeichnung | 15–25 | 12.75–25 | 6 Maschen oder weniger | 4 Wicklungen oder weniger |
WPI sind Näherungswerte. Sie gehören nicht zum CYC-Standard; veröffentlichte Tabellen unterscheiden sich um zwei bis drei Wicklungen. Nutze sie zum Eingrenzen eines Garns ohne Banderole, nicht als verbindliche Definition.
Jede Garnstärke hat einen eigenen Link. Damit kannst du direkt den passenden Abschnitt teilen.
Diese drei Unterschiede erklären, warum wir die Ländernamen getrennt aufführen. Jeweils zwei Bezeichnungen stehen in derselben CYC-Kategorie, lassen sich beim Arbeiten aber nicht einfach austauschen.
Beide stehen unter CYC 4 und landen daher oft in derselben Tabellenzeile. Britisches Aran ist aber dicker: Es liegt am oberen Ende von CYC 4 und reicht oft in CYC 5 hinein. Wer Aran ohne neue Maschenprobe für eine US-Worsted-Anleitung verwendet, erhält ein Kleidungsstück, das ungefähr eine Nummer zu groß ist.
Im Vereinigten Königreich und in Australien ist die Ply-Zahl eine traditionelle Stärkenbezeichnung. Heutiges 4-ply-Garn kann aus beliebig vielen Einzelfäden bestehen, auch aus nur einem. Die Fäden zu zählen verrät daher nicht, für welche Anleitung es geeignet ist.
Beide gehören zu CYC 3. Britisches DK ist die ältere, enger gefasste Definition und ergibt meist ein etwas feineres Maschenbild als US-Garn mit der Bezeichnung Light Worsted. Schon eine halbe Häkelnadelgröße kann den Unterschied ausmachen; bei Kleidung ist deshalb eine eigene Maschenprobe nötig.
Nein, auch wenn beide unter CYC 4 fallen. Britisches Aran ist dicker als US-Worsted: Es liegt am oberen Ende von CYC 4 und reicht oft in CYC 5 hinein. Wer es ohne neue Maschenprobe in einer US-Worsted-Anleitung verwendet, erhält ein Kleidungsstück, das ungefähr eine Nummer zu groß ist.
8 ply ist die australische und neuseeländische Bezeichnung für CYC 3. Im Vereinigten Königreich heißt diese Stärke DK, in den USA DK oder Light Worsted. Als Richtwert gelten Häkelnadeln von 4,5–5,5 mm oder Stricknadeln von 3,75–4,5 mm.
Nein. Im Vereinigten Königreich und in Australien ist die Ply-Zahl eine traditionelle Stärkenbezeichnung, keine Angabe der tatsächlichen Fadenanzahl. Modernes 4-ply-Garn kann aus beliebig vielen Einzelfäden bestehen – auch aus nur einem. 4 ply entspricht CYC 1, in den USA Fingering oder Sock Weight.
WPI steht für Wicklungen pro Zoll. Wickle das Garn auf einer Breite von 1 Zoll um ein Lineal oder einen Bleistift, ohne es zu dehnen oder die Wicklungen zu überlagern, und zähle sie. So lässt sich die Stärke eines Garns ohne Banderole einschätzen. Der Wert ist ungefähr: Er gehört nicht zum CYC-Standard, und veröffentlichte Tabellen unterscheiden sich um zwei bis drei Wicklungen.
Die Tabelle oben nennt die Bereiche: von 1,6–2,25 mm für Lace bis 15 mm und mehr für Jumbo. Das sind Ausgangswerte. Entscheidend ist die Maschenprobe deiner Anleitung; bei fester oder lockerer Arbeitsweise kann eine um eine halbe Größe andere Nadel nötig sein.
Der Standard des Craft Yarn Council teilt Garne anhand der Maschenprobe in acht Kategorien von 0 bis 7 ein, nicht anhand ihres Namens. Das ist der standardisierte Teil der Garnstärkenbezeichnung. Die Handelsnamen in den anderen Spalten unterscheiden sich je nach Land und Hersteller.