~ OUTIL DE RÉFÉRENCE GRATUIT ~
Trois systèmes de tailles, dont deux à numérotation inversée. Saisissez une taille dans n’importe quel système pour obtenir ses équivalences, ou consultez les tableaux complets : crochets classiques, crochets fins en acier et aiguilles à tricoter, avec la grosseur de fil généralement adaptée.
Tapez des millimètres, une lettre ou un chiffre américain ou un numéro britannique.
⚠ Ce numéro peut désigner plusieurs tailles selon le système. Toutes les correspondances figurent ci-dessous.
Les chiffres britanniques vont à l’envers : plus le nombre est grand, plus le crochet est petit. Les lettres américaines fonctionnent normalement.
| mm | US | UK | Japon | grosseur du fil |
|---|---|---|---|---|
| 2 | 0 | 14 | 2/0 | Super fin |
| 2.25 | B-1 | 13 | 3/0 | Super fin |
| 2.5 | — | — | — | Super fin, Fin |
| 2.75 | C-2 | 12 | — | Super fin, Fin |
| 3 | — | 11 | 5/0 | Fin |
| 3.25 | D-3 | 10 | — | Fin |
| 3.5 | E-4 | — | 6/0 | Fin, Léger |
| 3.75 | F-5 | 9 | — | Léger |
| 4 | G-6 | 8 | — | Léger, Moyen |
| 4.25 | G | — | — | Moyenℹ Boye qualifie son G de 4,25 mm ; la plupart des marques appellent G 4,0 mm. |
| 4.5 | — | — | — | Moyen |
| 4.75 | — | 7 | 7/0 | Moyen |
| 5 | H-8 | 6 | 8/0 | Moyen |
| 5.5 | I-9 | 5 | 9/0 | Moyen, Épais |
| 6 | J-10 | 4 | 10/0 | Épais |
| 6.5 | K-10½ | 3 | — | Épais |
| 7 | — | 2 | — | Épais |
| 7.5 | — | 1 | — | Épais |
| 8 | L-11 | 0 | — | Épais, Très épais |
| 9 | M/N-13 | 00 | — | Très épais |
| 10 | N/P-15 | 000 | — | Très épais |
| 12 | O | — | — | Très épais, Jumbo |
| 15 | P/Q | — | — | Jumbo |
| 16 | Q | — | — | Jumbo |
| 19 | S | — | — | Jumbo |
| 25 | T/U/X | — | — | Jumbo |
| Grosseur | Aussi appelé | Crochet | Aiguille |
|---|---|---|---|
| 0 · Dentelle | lace, thread, cobweb | 1.6–2.25 mm | 1.5–2.25 mm |
| 1 · Super fin | fingering, sock, baby | 2.25–3.5 mm | 2.25–3.25 mm |
| 2 · Fin | sport, baby | 3.5–4.5 mm | 3.25–3.75 mm |
| 3 · Léger | DK, light worsted | 4.5–5.5 mm | 3.75–4.5 mm |
| 4 · Moyen | worsted, afghan | 5.5–6.5 mm | 4.5–5.5 mm |
| 5 · Épais | chunky, craft, rug | 6.5–9 mm | 5.5–8 mm |
| 6 · Très épais | super chunky, roving | 9–15 mm | 8–12.75 mm |
| 7 · Jumbo | jumbo, roving | 15–25 mm | 12.75–25 mm |
Un crochet possède une dimension physique — le diamètre de sa tige en millimètres — et au moins trois désignations. La taille métrique correspond à ce diamètre. En taille US, lettre et numéro augmentent avec le diamètre : B-1 est petit, K-10½ est grand. En taille UK/Canada, le numéro diminue : UK 14 correspond à 2 mm et UK 0 à 8 mm.
Ainsi, un US H-8, un UK 6 et un crochet de 5 mm sont le même objet avec trois noms, et deux de ces noms impliquent des choses opposées concernant la taille. C’est la raison pour laquelle cette page existe, et c’est pourquoi le Craft Yarn Council vous dit de suivre les millimètres.
Les crochets fins en acier inversent encore la logique. Destinés au fil fin pour napperons et dentelles, ils utilisent une numérotation décroissante : un n° 12 mesure environ 1 mm, un n° 00, 3,5 mm. La règle « plus le numéro est grand, plus le crochet est gros », apprise avec les crochets à laine, ne fonctionne donc pas ici.
Il existe en réalité deux systèmes pour les crochets en acier : l’ancienne numérotation européenne et la numérotation américaine moderne. Les tableaux publiés se contredisent donc sur les tailles « 00 » ou « 12 ». Le tableau ci-dessous utilise uniquement le système américain moderne et signale les correspondances contestées.
Les marques ajoutent leurs propres écarts. Boye désigne par G un crochet de 4,25 mm, contre 4,0 mm chez la plupart des fabricants. Plusieurs diamètres n’ont aucune désignation US ou UK. Si votre crochet et le modèle divergent, fiez-vous aux millimètres, puis vérifiez votre échantillon.
Un crochet US H-8 mesure 5,0 mm, soit UK 6 et 8/0 au Japon. C’est la taille prévue par de nombreux modèles en fil worsted (CYC 4).
Le système britannique reprend une ancienne convention de calibre des fils métalliques : un numéro élevé désignait un fil plus fin. Les lettres américaines, attribuées plus tard, augmentent avec la taille. Les deux systèmes comptent donc en sens opposés : UK 14 (2 mm) et US 14 désignent des tailles très différentes.
Un fil bulky (CYC 5) se travaille généralement avec un crochet de 6,5–9 mm, de US K-10½ à M/N-13. Pour le super bulky (CYC 6), comptez 9–15 mm. Ce sont des points de départ : vérifiez votre échantillon, car la tension personnelle compte davantage que le seul diamètre du crochet.
Non, leur numérotation est inversée. Ces crochets destinés au fil fin mesurent environ 0,75–3,5 mm : le n° 12 fait environ 1 mm et le n° 00, 3,5 mm. Deux systèmes de numérotation coexistent, d’où les divergences entre tableaux. Fiez-vous aux millimètres.
Seulement par millimètres. Une aiguille de 5 mm et un crochet de 5 mm ont le même diamètre, mais la numérotation américaine diffère : une aiguille de 5 mm est une US 8 tandis qu'un crochet de 5 mm est une US H-8. Le convertisseur ci-dessus effectuera une traduction entre les deux pour n'importe quel diamètre.
Mesurez la tige – la partie droite sous la tête du crochet, pas la poignée ou la gorge conique – avec des pieds à coulisse numériques et faites correspondre les millimètres au tableau. À défaut, travaillez un échantillon et comparez-le à un crochet que vous connaissez.
C’est l’échantillon qui doit correspondre ; le crochet sert à l’obtenir. Si votre échantillon est trop grand, prenez un crochet plus petit ; s’il est trop serré, prenez plus grand. C’est normal : les créateurs indiquent le crochet qu’ils ont utilisé, pas une règle absolue.