~ Tabela de espessuras de fio ~
Todas as espessuras, de CYC 0 (lace) a CYC 7 (jumbo), com a faixa de agulhas de crochê e tricô, a tensão da amostra que define cada categoria e as voltas por polegada para identificar um novelo sem rótulo. Os nomes britânicos e australianos em ply aparecem separados dos americanos: tratar esses nomes como equivalentes é a causa mais comum de peças fora do tamanho ao substituir um fio.
Digite o nome da categoria, a indicação em ply, o tamanho da agulha ou as voltas por polegada.
Experimente: worsted · aran · DK · 4 ply · 8 ply · 5.5 mm · 10 wpi
| CYC | US | UK | AU / NZ | Crochê (mm) | Tricô (mm) | Pontos de tricô / 4 pol. | WPI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | lace, thread, cobweb | 1 ply, 2 ply, cobweb | 2 ply | 1.6–2.25 | 1.5–2.25 | 33–40 | 35+ |
| 1 | fingering, sock, baby | 3 ply, 4 ply | 3 ply, 4 ply | 2.25–3.5 | 2.25–3.25 | 27–32 | 19–22 |
| 2 | sport, baby | 5 ply | 5 ply | 3.5–4.5 | 3.25–3.75 | 23–26 | 15–18 |
| 3 | DK, light worsted | DK (double knitting) | 8 ply | 4.5–5.5 | 3.75–4.5 | 21–24 | 12–14 |
| 4 | worsted, afghan | aran | 10 ply, 12 ply | 5.5–6.5 | 4.5–5.5 | 16–20 | 9–11 |
| 5 | chunky, craft, rug | chunky | 12 ply, 14 ply | 6.5–9 | 5.5–8 | 12–15 | 7–8 |
| 6 | super chunky, roving | super chunky | 16 ply ou mais | 9–15 | 8–12.75 | 7–11 | 5–6 |
| 7 | jumbo, roving | sem nome padrão | sem nome padrão | 15–25 | 12.75–25 | 6 ou menos | 4 ou menos |
WPI é uma estimativa e não faz parte do padrão CYC. As tabelas publicadas variam de duas a três voltas: use essa medida para identificar a categoria provável de um novelo sem rótulo, não como definição exata.
Cada categoria tem um link próprio para você compartilhar diretamente a informação desejada.
Estes três casos explicam por que os nomes de cada país aparecem separados. Em cada um, dois nomes ocupam a mesma categoria CYC, mas a substituição exige uma nova amostra.
Ambos são CYC 4 e aparecem na mesma linha das tabelas. Na prática, o aran britânico é mais grosso: ocupa o limite superior de CYC 4 e frequentemente chega a CYC 5. Substituir o worsted americano por aran sem refazer a amostra pode deixar a peça cerca de um tamanho maior.
No Reino Unido e na Austrália, ply é uma classificação tradicional de espessura. Um fio moderno rotulado como 4 ply pode ter qualquer número de cabos, inclusive um só. Contar os cabos do novelo não indica para qual receita ele serve.
Ambos são CYC 3. O DK britânico tem uma definição mais antiga e restrita e costuma render uma trama um pouco mais fina que o light worsted americano. Em um projeto, a diferença pode ser de meio tamanho de agulha; em uma peça de roupa, exige uma nova amostra de tensão.
Não, embora ambos sejam CYC 4. O aran britânico é mais grosso que o worsted americano: fica no limite superior de CYC 4 e muitas vezes chega a CYC 5. Substituir um pelo outro sem fazer uma nova amostra pode deixar a peça cerca de um tamanho maior.
8 ply é o nome usado na Austrália e na Nova Zelândia para CYC 3, que o Reino Unido chama de DK e os EUA de DK ou light worsted. A faixa indicada é de 4,5–5,5 mm para crochê ou 3,75–4,5 mm para tricô.
Não. No Reino Unido e na Austrália, ply é uma classificação tradicional de espessura, não uma contagem de cabos. Um fio moderno vendido como 4 ply pode ter qualquer número de cabos, inclusive um só. 4 ply equivale a CYC 1, chamado de fingering ou sock nos EUA.
É o número de voltas por polegada. Enrole o fio em uma régua ou lápis, cobrindo uma polegada sem esticar nem sobrepor, e conte as voltas. Isso permite estimar a espessura de um novelo sem rótulo, mas é aproximado: não faz parte do padrão CYC e as tabelas variam de duas a três voltas.
A tabela acima indica a faixa de cada categoria, de 1,6–2,25 mm para lace a 15 mm ou mais para jumbo. É um ponto de partida: a tensão indicada na receita determina a escolha final. Quem faz pontos mais apertados ou mais soltos pode precisar subir ou descer meio tamanho.
O padrão do Craft Yarn Council divide os fios em oito categorias, de 0 a 7, definidas pela tensão da amostra, e não pelo nome. Essa é a parte padronizada da classificação: os nomes comerciais nas outras colunas variam por país e fabricante.